CO129-214 - Public Offices & Others - 1883 — Page 662

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

5802

I

Cressbrook

Bakewell

24 May

Sir Robert Herbert Ken.

for.

RECP

REGE 25 MAY C

635

1883

Referring to your letter of 19th April concerning the printing of Returns of Births & Deaths. I have spoken to Mr. Roberts on the subject and he is of opinion that it will be required annually.

I think the best plan will be to make an arrangement with Mr. Roberts to receive & examine the Returns forwarded from Hong Kong, and publish in Hong Kong, to send to this Colony.

I have the honour to be

Your Obedient Servant

Osbert Chadwick.

Edit History

2026-05-24 06:23:17 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
5802 I Cressbrook Bakewell 24 May Sir Robert Herbert Ken. for. RECP REGE 25 MAY C 635 1883 Referring to your letter of 19th April concerning the printing of Returns of Births & Deaths. I have spoken to Mr. Roberts on the subject and he is of opinion that it will be required annually. I think the best plan will be to make an arrangement with Mr. Roberts to receive & examine the Returns forwarded from Hong Kong, and publish in Hong Kong, to send to this Colony. I have the honour to be Your Obedient Servant Osbert Chadwick.
Baseline (Original)
5802 I Cressbrook Bakewell 24 M -May Sin Robert Herbert Ken. for. RECP REGE 25 MAY C 635 1883 Referring to letter of 19" April concerning the pirng. Ron, Sidel Benvations. I have صية the nonom the the Side to " fest that tables will le leginred annuall the lie to make. 1 Some best plan will arrangement with Mr. Roberts to receive & Cxamine the Mersin forwarded from Hong Kong, and Publion Hong Kong, to sedicti annwell, certan number. o tide looko form them Lude f ¿ thest Colony. I have the nouon the Your Bedent Servant Oberh. Chadwick.
2026-05-24 06:23:17 · Baseline
View content

5802

I

Cressbrook

Bakewell

24 M

-May

Sin Robert Herbert Ken.

for.

RECP

REGE 25 MAY C

635

1883

Referring to

letter of

19" April concerning the pirng. Ron,

Sidel Benvations. I have

صية

the nonom

the

the Side

to

" fest that

tables

will

le

leginred annuall

the

lie

to make.

1

Some

best plan will

arrangement with Mr. Roberts

to receive & Cxamine the Mersin

forwarded from Hong Kong,

and

Publion

Hong Kong, to sedicti

annwell,

certan

number.

o

tide looko

form them

Lude

f

¿

thest Colony.

I have the nouon the

Your Bedent Servant

Oberh. Chadwick.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.